Hoşgeldiniz!

Bize kaydolarak topluluğumuzun diğer üyeleriyle tartışabilir, paylaşabilir ve özel mesaj gönderebilirsiniz.

Hemen Kayıt OL!

Soru Almanca Tercüme Ve Tercüman Hakkında

Soruoneki

ahmetyusufc

Kurucu
Moderatör
Vip Üye
Çalışkan
Kursiyer
Katılım
4 Ocak 2023
Mesajlar
556
Almanca Tercüme ve Tercüman Hakkında

  • Denklik evraklarınızı çeviri yaptırdınız mı?
  • Denklik evraklarınız için ne kadar ücret ödediniz?
  • Tercümanınızı önerir misiniz? Tercümeler hakkında bir sorun yaşadınız mı?
Almanca Evrak Tercümeleri ve Almanca Tercümanlar hakkında sormuş olduğumuz soruları Almanca yada Türkçe olarak cevaplayınız. Bu sorulara vermiş olduğunuz cevaplar sizlerle aynı sürece başlayacak ve aynı süreci yaşayan arkadaşlarınıza yön gösterici olacaktır. Dilerseniz tercüman isminizi belirtmeden bir tercümanla şu kadar ücret ile anlaştım diye cevaplarınızda paylaşmak istemediğiniz bilgileri gizleyebilir yada genelleyebilirsiniz. Cevaplarınız diğer insanlara yardımcı olacağı yada ön bilgi vereceği için önemsiyoruz. Konu ile ilgili önerilerinizi ve düşüncelerinizi cevabınıza ekleyebilirsiniz. Varsa evraklarınızı kişisel verilerinizi gizleyerek drive a yada benzer platformlara yükleyerek paylaşabilir yön gösterici olabilirsiniz. Ayrıca bu bölümde sormuş olduğumuz sorular sizlerin tecrübesi ile diğer insanlara ciddi katkı sağlayacak ve birçok insanın evrak süreçlerini hızlandıracak nelere dikkat etmesi gerektiği hakkında ön bilgi sunacaktır.

Sağ alt köşede bulunan cevapla butonuna basarak sorulara yanıt verebilirsiniz.
 
Almanca Tercüme ve Tercüman Hakkında

  • Denklik evraklarınızı çeviri yaptırdınız mı?
  • Denklik evraklarınız için ne kadar ücret ödediniz?
  • Tercümanınızı önerir misiniz? Tercümeler hakkında bir sorun yaşadınız mı?
Almanca Evrak Tercümeleri ve Almanca Tercümanlar hakkında sormuş olduğumuz soruları Almanca yada Türkçe olarak cevaplayınız. Bu sorulara vermiş olduğunuz cevaplar sizlerle aynı sürece başlayacak ve aynı süreci yaşayan arkadaşlarınıza yön gösterici olacaktır. Dilerseniz tercüman isminizi belirtmeden bir tercümanla şu kadar ücret ile anlaştım diye cevaplarınızda paylaşmak istemediğiniz bilgileri gizleyebilir yada genelleyebilirsiniz. Cevaplarınız diğer insanlara yardımcı olacağı yada ön bilgi vereceği için önemsiyoruz. Konu ile ilgili önerilerinizi ve düşüncelerinizi cevabınıza ekleyebilirsiniz. Varsa evraklarınızı kişisel verilerinizi gizleyerek drive a yada benzer platformlara yükleyerek paylaşabilir yön gösterici olabilirsiniz. Ayrıca bu bölümde sormuş olduğumuz sorular sizlerin tecrübesi ile diğer insanlara ciddi katkı sağlayacak ve birçok insanın evrak süreçlerini hızlandıracak nelere dikkat etmesi gerektiği hakkında ön bilgi sunacaktır.

Sağ alt köşede bulunan cevapla butonuna basarak sorulara yanıt verebilirsiniz
denklik başvurusunda daha bulunmadım evrak toparlama sürecindeyim hessen eyaletine başvuru yapmak istiyorum ve her hangi bir tercümanla daha görüşmedim. ama tercüme fiyatları çok fazla bir iş bulursam eğer tercümelerimi şirkete ücretsiz yaptırmaya çalışacağım.
 
denklik başvurusunda daha bulunmadım evrak toparlama sürecindeyim hessen eyaletine başvuru yapmak istiyorum ve her hangi bir tercümanla daha görüşmedim. ama tercüme fiyatları çok fazla bir iş bulursam eğer tercümelerimi şirkete ücretsiz yaptırmaya çalışacağım.
tercume 1000 tl ye yaptım 11.000 tl ıhk fosaya ödedim
 
Almanya’nın kabul ettiği yeminli tercümanlara yaptırtmak önemli TUÇED kayıtlı sicil numaralı olanlara yaptırabilirsiniz fiyat olarak daha uygun ve Almanya’nın kayıtlı numaraları sıkıntı kesinlikle çıkmaz PANDA tercümana yaptırdım memnun kaldım fiyat da çok uygundu
 
Cirruculum harip tüm evraklar ceviri ve apostil sürecinden gecer. Cirruculum ing olabilir ancak kurdaleli mühürlü ve apostillenmis olmalidir. Daha ücret ödemedim ancak yaklasik 3k€ tutuyormus diyebiliyorum. Gutachter ücreti hariç. Bu arada ben diş hekimiyim. Türkiye de konsolosluk onaylı tercümanla çalışmanız gerekmektedir
 
Almanca Tercüme ve Tercüman Hakkında

  • Denklik evraklarınızı çeviri yaptırdınız mı?
  • Denklik evraklarınız için ne kadar ücret ödediniz?
  • Tercümanınızı önerir misiniz? Tercümeler hakkında bir sorun yaşadınız mı?
Almanca Evrak Tercümeleri ve Almanca Tercümanlar hakkında sormuş olduğumuz soruları Almanca yada Türkçe olarak cevaplayınız. Bu sorulara vermiş olduğunuz cevaplar sizlerle aynı sürece başlayacak ve aynı süreci yaşayan arkadaşlarınıza yön gösterici olacaktır. Dilerseniz tercüman isminizi belirtmeden bir tercümanla şu kadar ücret ile anlaştım diye cevaplarınızda paylaşmak istemediğiniz bilgileri gizleyebilir yada genelleyebilirsiniz. Cevaplarınız diğer insanlara yardımcı olacağı yada ön bilgi vereceği için önemsiyoruz. Konu ile ilgili önerilerinizi ve düşüncelerinizi cevabınıza ekleyebilirsiniz. Varsa evraklarınızı kişisel verilerinizi gizleyerek drive a yada benzer platformlara yükleyerek paylaşabilir yön gösterici olabilirsiniz. Ayrıca bu bölümde sormuş olduğumuz sorular sizlerin tecrübesi ile diğer insanlara ciddi katkı sağlayacak ve birçok insanın evrak süreçlerini hızlandıracak nelere dikkat etmesi gerektiği hakkında ön bilgi sunacaktır.

Sağ alt köşede bulunan cevapla butonuna basarak sorulara yanıt verebilirsiniz.
daha evrak çevirtme aşamasına gelemedim
Almanca Tercüme ve Tercüman Hakkında

  • Denklik evraklarınızı çeviri yaptırdınız mı?
  • Denklik evraklarınız için ne kadar ücret ödediniz?
  • Tercümanınızı önerir misiniz? Tercümeler hakkında bir sorun yaşadınız mı?
Almanca Evrak Tercümeleri ve Almanca Tercümanlar hakkında sormuş olduğumuz soruları Almanca yada Türkçe olarak cevaplayınız. Bu sorulara vermiş olduğunuz cevaplar sizlerle aynı sürece başlayacak ve aynı süreci yaşayan arkadaşlarınıza yön gösterici olacaktır. Dilerseniz tercüman isminizi belirtmeden bir tercümanla şu kadar ücret ile anlaştım diye cevaplarınızda paylaşmak istemediğiniz bilgileri gizleyebilir yada genelleyebilirsiniz. Cevaplarınız diğer insanlara yardımcı olacağı yada ön bilgi vereceği için önemsiyoruz. Konu ile ilgili önerilerinizi ve düşüncelerinizi cevabınıza ekleyebilirsiniz. Varsa evraklarınızı kişisel verilerinizi gizleyerek drive a yada benzer platformlara yükleyerek paylaşabilir yön gösterici olabilirsiniz. Ayrıca bu bölümde sormuş olduğumuz sorular sizlerin tecrübesi ile diğer insanlara ciddi katkı sağlayacak ve birçok insanın evrak süreçlerini hızlandıracak nelere dikkat etmesi gerektiği hakkında ön bilgi sunacaktır.

Sağ alt köşede bulunan cevapla butonuna basarak sorulara yanıt verebilirsiniz.
daha evrak çevirtme aşamasına gelemedim
 
Daha tercüme işlemlerime başlamadım sınavı geçtikten sonra bütün denklik işlemlerimi rahatça yapmak istiyorum
 
Almanca Tercüme ve Tercüman Hakkında

  • Denklik evraklarınızı çeviri yaptırdınız mı?
  • Denklik evraklarınız için ne kadar ücret ödediniz?
  • Tercümanınızı önerir misiniz? Tercümeler hakkında bir sorun yaşadınız mı?
Almanca Evrak Tercümeleri ve Almanca Tercümanlar hakkında sormuş olduğumuz soruları Almanca yada Türkçe olarak cevaplayınız. Bu sorulara vermiş olduğunuz cevaplar sizlerle aynı sürece başlayacak ve aynı süreci yaşayan arkadaşlarınıza yön gösterici olacaktır. Dilerseniz tercüman isminizi belirtmeden bir tercümanla şu kadar ücret ile anlaştım diye cevaplarınızda paylaşmak istemediğiniz bilgileri gizleyebilir yada genelleyebilirsiniz. Cevaplarınız diğer insanlara yardımcı olacağı yada ön bilgi vereceği için önemsiyoruz. Konu ile ilgili önerilerinizi ve düşüncelerinizi cevabınıza ekleyebilirsiniz. Varsa evraklarınızı kişisel verilerinizi gizleyerek drive a yada benzer platformlara yükleyerek paylaşabilir yön gösterici olabilirsiniz. Ayrıca bu bölümde sormuş olduğumuz sorular sizlerin tecrübesi ile diğer insanlara ciddi katkı sağlayacak ve birçok insanın evrak süreçlerini hızlandıracak nelere dikkat etmesi gerektiği hakkında ön bilgi sunacaktır.

Sağ alt köşede bulunan cevapla butonuna basarak sorulara yanıt verebilirsiniz.
 
İzmirden Ali Demirel hocamdan çeviri yaptırdım
Benim evrakalarım biraz fazla olduğundan dolayı net ücret söylemem yanıltıcı olur.
Gayet ilgiliydiler, evraklarımın cevabı henüz gelmediği için herhangi bir yorumda veya öneride bulunamayacağım.
 
bizim gidiş sürecimiz kurumumuzun yaptığı mülakattan geçiyor mülakat için b1 şart
 
Henüz denklik için çeviri yaptırmadım dil sertifikamı aldıktan sonra uğraşacağım
 
Denkligim ile alakalı Tübingen'e öğretmenlik denkliği, Bonn içinse genel diploma denkligi için başvurdum. Kemal Doğan bey çevir süreçlerinde çok destek oldu.
 
Almanca Tercüme ve Tercüman Hakkında

  • Denklik evraklarınızı çeviri yaptırdınız mı?
  • Denklik evraklarınız için ne kadar ücret ödediniz?
  • Tercümanınızı önerir misiniz? Tercümeler hakkında bir sorun yaşadınız mı?
Almanca Evrak Tercümeleri ve Almanca Tercümanlar hakkında sormuş olduğumuz soruları Almanca yada Türkçe olarak cevaplayınız. Bu sorulara vermiş olduğunuz cevaplar sizlerle aynı sürece başlayacak ve aynı süreci yaşayan arkadaşlarınıza yön gösterici olacaktır. Dilerseniz tercüman isminizi belirtmeden bir tercümanla şu kadar ücret ile anlaştım diye cevaplarınızda paylaşmak istemediğiniz bilgileri gizleyebilir yada genelleyebilirsiniz. Cevaplarınız diğer insanlara yardımcı olacağı yada ön bilgi vereceği için önemsiyoruz. Konu ile ilgili önerilerinizi ve düşüncelerinizi cevabınıza ekleyebilirsiniz. Varsa evraklarınızı kişisel verilerinizi gizleyerek drive a yada benzer platformlara yükleyerek paylaşabilir yön gösterici olabilirsiniz. Ayrıca bu bölümde sormuş olduğumuz sorular sizlerin tecrübesi ile diğer insanlara ciddi katkı sağlayacak ve birçok insanın evrak süreçlerini hızlandıracak nelere dikkat etmesi gerektiği hakkında ön bilgi sunacaktır.

Sağ alt köşede bulunan cevapla butonuna basarak sorulara yanıt verebilirsiniz.
Evraklarımı İstanbul 'da bir ATB adında bir şirket çevirdi. Fena değillerdi ama işlem biraz uzun sürdü. Yaklaşık 4 bin TL ödedim
 
denklik başvurusunda daha bulunmadım evrak toparlama sürecindeyim hessen eyaletine başvuru yapmak istiyorum ve her hangi bir tercümanla daha görüşmedim. ama tercüme fiyatları çok fazla bir iş bulursam eğer tercümelerimi şirkete ücretsiz yaptırmaya çalışacağım.
Almanca Tercüme ve Tercüman Hakkında

  • Denklik evraklarınızı çeviri yaptırdınız mı?
  • Denklik evraklarınız için ne kadar ücret ödediniz?
  • Tercümanınızı önerir misiniz? Tercümeler hakkında bir sorun yaşadınız mı?
Almanca Evrak Tercümeleri ve Almanca Tercümanlar hakkında sormuş olduğumuz soruları Almanca yada Türkçe olarak cevaplayınız. Bu sorulara vermiş olduğunuz cevaplar sizlerle aynı sürece başlayacak ve aynı süreci yaşayan arkadaşlarınıza yön gösterici olacaktır. Dilerseniz tercüman isminizi belirtmeden bir tercümanla şu kadar ücret ile anlaştım diye cevaplarınızda paylaşmak istemediğiniz bilgileri gizleyebilir yada genelleyebilirsiniz. Cevaplarınız diğer insanlara yardımcı olacağı yada ön bilgi vereceği için önemsiyoruz. Konu ile ilgili önerilerinizi ve düşüncelerinizi cevabınıza ekleyebilirsiniz. Varsa evraklarınızı kişisel verilerinizi gizleyerek drive a yada benzer platformlara yükleyerek paylaşabilir yön gösterici olabilirsiniz. Ayrıca bu bölümde sormuş olduğumuz sorular sizlerin tecrübesi ile diğer insanlara ciddi katkı sağlayacak ve birçok insanın evrak süreçlerini hızlandıracak nelere dikkat etmesi gerektiği hakkında ön bilgi sunacaktır.

Sağ alt köşede bulunan cevapla butonuna basarak sorulara yanıt verebilirsiniz.
Evet, istenilen belgelerden İngilizce Transkript ve Supplement haricinde tün belgeleri tercüme ettirdim. Tercümeyi Almanya'da yaptırdığım için yaklaşık 300 Euro ödedim. Tercümanım 1 hafta içerisinde hepsini çevirdi ve memnun kaldım. Henüz denkliğim sonuçlanmadı ama şimdiye kadar herhangi bir sorun yaşamadım
 

Benzer konular

Geri
Üst Alt